Termos de Serviço & EULA
Última atualização: Outubro de 2026 • Em vigor
⚕️ Aviso Médico e de Saúde: O SAZU - Calorie Tracker é uma ferramenta estritamente informativa e de registro de bem-estar. Não fornecemos diagnósticos médicos, tratamentos clínicos nem prescrições nutricionais. Sempre consulte um médico ou nutricionista qualificado antes de iniciar dietas, restrições calóricas ou programas intensos de exercícios.
1. Aceitação dos Termos
Ao baixar, instalar ou utilizar o aplicativo SAZU - Calorie Tracker, você concorda expressamente em vincular-se a estes Termos de Serviço e ao Contrato de Licença de Usuário Final ("EULA"). Se você não concordar com qualquer condição, não utilize o aplicativo.
2. Assinaturas, Teste Grátis de 7 Dias e Cobrança
Condições de Assinatura (Apple App Store & Google Play):
- Teste Grátis de 7 Dias: Todos os novos assinantes têm direito a 7 dias de avaliação gratuita com acesso total a todos os recursos Pro (IA por voz, scanner de código de barras, fotos de progresso e planos de dieta). Nenhuma cobrança é realizada durante esse período.
- Planos Oferecidos: O SAZU oferece o Plano Mensal ($7.99/mês) e o Plano 3 Meses ($19.99 a cada 3 meses, equivalente a ~$6.66/mês).
- Cobrança: O pagamento é processado pela sua conta Apple ID ou Google Play Store após o término dos 7 dias de teste gratuito.
- Renovação Automática: A assinatura renova-se automaticamente pelo período escolhido, a menos que seja cancelada pelo menos 24 horas antes do término do período vigente.
- Como Cancelar: Você pode cancelar sua assinatura a qualquer momento nas configurações da sua conta na App Store (iOS) ou Google Play Store (Android).
- Reembolsos: Pedidos de estorno são processados diretamente pela Apple ou Google de acordo com suas respectivas diretrizes.
3. Uso Permitido e Responsabilidades
Você compromete-se a fornecer informações verdadeiras sobre suas metas e manter o sigilo de suas credenciais de acesso. O uso para fins comerciais não autorizados ou engenharia reversa do código é estritamente proibido.
4. Propriedade Intelectual
Todos os designs de interface, marcas, algoritmos de inteligência artificial, textos e logotipos do SAZU são de propriedade exclusiva da SAZU Inc.
5-A. Aviso de Saúde, Elegibilidade e Uso por Conta e Risco
O SAZU é uma ferramenta informativa de acompanhamento e não fornece aconselhamento médico, nutricional ou dietético, nem substitui médico, nutricionista ou outro profissional de saúde qualificado. Valores de calorias e nutrientes (de rótulos, bases de dados ou Inteligência Artificial) são estimativas e podem conter erros. O aplicativo é destinado exclusivamente a maiores de 18 anos. Não o utilize como base para dietas restritivas sem acompanhamento profissional, especialmente se estiver grávida, amamentando, tiver doença crônica, alergia alimentar ou histórico de transtornos alimentares. O uso do SAZU é voluntário e por sua conta e risco; recomendamos sempre o acompanhamento de um profissional de saúde. Em caso de mal-estar ou emergência, procure atendimento médico imediatamente. Você concorda em usar o aplicativo corretamente e em indenizar o SAZU por danos decorrentes de uso indevido ou violação destes Termos, na máxima extensão permitida em lei.
5. Limitação de Responsabilidade
Na extensão máxima permitida pela lei, o SAZU não se responsabiliza por imprecisões nas estimativas calóricas de terceiros ou por decisões individuais de saúde tomadas pelo usuário.
6. Suporte Oficial
Terms of Service & EULA
Last Updated: October 2026 • Effective Date
⚕️ Medical & Health Disclaimer: SAZU - Calorie Tracker is an informational and lifestyle tool. It does not provide medical advice, diagnosis, or professional clinical treatment. Always consult a physician or licensed healthcare provider before beginning any diet, caloric deficit, or exercise routine.
1. Acceptance of Terms
By downloading, installing, or using SAZU - Calorie Tracker, you agree to be bound by these Terms of Service and End User License Agreement ("EULA"). If you do not agree with any terms, please do not use the application.
2. In-App Purchases, 7-Day Free Trial & Subscriptions
Subscription Terms (Apple App Store & Google Play):
- 7-Day Free Trial: All new subscribers are eligible for a 7-day free trial with full access to all Pro features (voice AI, barcode scanner, progress photos, and diet plans). You will not be charged today.
- Available Plans: SAZU offers a Monthly Plan ($7.99/month) and a 3-Month Plan ($19.99 every 3 months, equivalent to ~$6.66/month).
- Billing: Payment is charged to your Apple ID or Google Play Account at confirmation of purchase after the 7-day free trial concludes.
- Auto-Renewal: Subscriptions automatically renew unless canceled at least 24 hours prior to the end of the current billing cycle.
- Managing Subscriptions: You can cancel anytime directly via your Apple App Store or Google Play Store Account Settings.
- Refunds: Refund requests are managed exclusively by Apple Inc. and Google LLC in accordance with their store policies.
3. Permitted Use & Account Security
You agree to provide accurate nutritional and biometric targets and maintain the confidentiality of your account credentials.
4. Intellectual Property
All user interfaces, logos, branding, proprietary AI prompts, and software codes in SAZU are the exclusive property of SAZU Inc. Reproduction without consent is prohibited.
5-A. Health Disclaimer, Eligibility & Use at Your Own Risk
SAZU is an informational tracking tool and does not provide medical, nutritional or dietary advice, nor does it replace a physician, registered dietitian or other qualified health professional. Calorie and nutrient values (from labels, databases or Artificial Intelligence) are estimates and may contain errors. The app is intended exclusively for users aged 18 or older. Do not rely on it for restrictive diets without professional supervision, especially if you are pregnant, breastfeeding, have a chronic illness, a food allergy or a history of eating disorders. Use of SAZU is voluntary and at your own risk; we always recommend the guidance of a health professional. In case of illness or emergency, seek medical care immediately. You agree to use the app properly and to indemnify SAZU for damages arising from misuse or breach of these Terms, to the fullest extent permitted by law.
5. Limitation of Liability
To the maximum extent permitted by applicable law, SAZU shall not be liable for any indirect damages or individual dietary outcomes arising from reliance on nutritional calculations.
6. Official Customer Support
Términos de Servicio y EULA
Última actualización: Octubre de 2026 • En vigor
⚕️ Aviso Médico y Nutricional: SAZU - Calorie Tracker es una herramienta puramente informativa y de estilo de vida. No ofrece diagnósticos médicos, tratamientos ni asesoramiento sanitario profesional. Consulta siempre a un médico antes de iniciar una dieta o rutina deportiva.
1. Aceptación de los Términos
Al descargar, instalar o utilizar SAZU - Calorie Tracker, aceptas vincularte a estos Términos de Servicio y al Contrato de Licencia ("EULA"). Si no estás de acuerdo, no utilices la app.
2. Suscripciones, Prueba Gratis de 7 Días y Facturación
Condiciones de Suscripción (App Store y Google Play):
- Prueba Gratis de 7 Días: Los nuevos suscriptores disfrutan de 7 días gratuitos de prueba con acceso total a todas las funciones Pro. Sin cobros hoy.
- Planes Disponibles: Plan Mensual ($7.99/mes) y Plan 3 Meses ($19.99 cada 3 meses, ~$6.66/mes).
- Facturación: El pago se efectúa en tu cuenta de Apple ID o Google Play al finalizar el periodo de prueba de 7 días.
- Renovación Automática: Se renueva automáticamente a menos que se cancele al menos 24 horas antes del fin del ciclo actual.
- Cómo Cancelar: Administra o cancela en cualquier momento desde los ajustes de cuenta de tu tienda (App Store o Google Play).
- Reembolsos: Gestionados directamente por Apple y Google según sus políticas vigentes.
3. Uso Permitido y Responsabilidad
Te comprometes a utilizar la aplicación de manera legal y a resguardar la seguridad de tus datos de acceso.
4. Propiedad Intelectual
Todos los diseños, marcas, algoritmos y códigos de SAZU son propiedad exclusiva de SAZU Inc.
5-A. Aviso de Salud, Elegibilidad y Uso bajo su Propio Riesgo
SAZU es una herramienta informativa de seguimiento y no ofrece asesoramiento médico, nutricional ni dietético, ni sustituye a un médico, nutricionista u otro profesional de salud cualificado. Los valores de calorías y nutrientes (de etiquetas, bases de datos o Inteligencia Artificial) son estimaciones y pueden contener errores. La aplicación está destinada exclusivamente a mayores de 18 años. No la use como base para dietas restrictivas sin supervisión profesional, especialmente si está embarazada, en lactancia, tiene una enfermedad crónica, alergia alimentaria o antecedentes de trastornos alimentarios. El uso de SAZU es voluntario y bajo su propio riesgo; recomendamos siempre el acompañamiento de un profesional de salud. En caso de malestar o emergencia, busque atención médica de inmediato. Usted acepta usar la aplicación correctamente e indemnizar a SAZU por daños derivados de un uso indebido o del incumplimiento de estos Términos, en la máxima medida permitida por la ley.
5. Limitación de Responsabilidad
SAZU no asume responsabilidad por decisiones individuales de salud basadas en estimaciones de macros de la aplicación.
6. Soporte al Cliente
Conditions d'Utilisation & CLUF
Dernière mise à jour : Octobre 2026 • En vigueur
⚕️ Avertissement Médical et Santé : SAZU - Calorie Tracker est un outil informatif de suivi de bien-être. Il ne fournit aucun conseil médical, diagnostic ou prescription. Consultez un médecin avant d'entamer tout régime ou programme d'entraînement intensif.
1. Acceptation des Conditions
En téléchargeant ou utilisant SAZU - Calorie Tracker, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'Utilisation et le Contrat de Licence Utilisateur Final ("CLUF").
2. Abonnements, Essai Gratuit de 7 Jours et Facturation
Conditions relatives aux Abonnements (App Store & Google Play) :
- Essai Gratuit de 7 Jours : Tous les nouveaux abonnés bénéficient de 7 jours d'essai gratuit avec accès complet à toutes les fonctionnalités Pro. Aucun débit n'est effectué aujourd'hui.
- Formules Disponibles : Formule Mensuelle ($7.99/mois) et Formule 3 Mois ($19.99 tous les 3 mois, soit environ $6.66/mois).
- Facturation : Facturé sur votre compte Apple ou Google Play à l'issue des 7 jours d'essai gratuit.
- Renouvellement Automatique : L'abonnement se renouvelle automatiquement sauf annulation au moins 24 heures avant l'échéance.
- Annulation : Gérez ou annulez à tout moment dans les paramètres de votre compte App Store ou Google Play.
- Remboursements : Traités exclusivement par Apple et Google selon leurs politiques respectives.
3. Utilisation Autorisée et Sécurité
Vous vous engagez à fournir des informations nutritionnelles exactes et à préserver la confidentialité de vos identifiants.
4. Propriété Intellectuelle
L'ensemble des interfaces, marques, algorithmes et codes de SAZU sont la propriété exclusive de SAZU Inc.
5-A. Avis de Santé, Éligibilité et Utilisation à vos Risques
SAZU est un outil de suivi informatif et ne fournit aucun conseil médical, nutritionnel ou diététique, et ne remplace pas un médecin, un diététicien ou un autre professionnel de santé qualifié. Les valeurs de calories et de nutriments (issues d'étiquettes, de bases de données ou de l'Intelligence Artificielle) sont des estimations pouvant contenir des erreurs. L'application est réservée aux personnes de 18 ans ou plus. Ne vous y fiez pas pour des régimes restrictifs sans suivi professionnel, notamment en cas de grossesse, d'allaitement, de maladie chronique, d'allergie alimentaire ou d'antécédents de troubles alimentaires. L'utilisation de SAZU est volontaire et à vos propres risques ; nous recommandons toujours l'accompagnement d'un professionnel de santé. En cas de malaise ou d'urgence, consultez immédiatement un médecin. Vous vous engagez à utiliser l'application correctement et à indemniser SAZU pour tout dommage résultant d'un usage abusif ou du non-respect de ces Conditions, dans la limite permise par la loi.
5. Limitation de Responsabilité
SAZU ne saurait être tenu responsable des décisions de santé individuelles basées sur des estimations nutritionnelles.
6. Support Client Officiel
Termini di Servizio ed EULA
Ultimo aggiornamento: Ottobre 2026 • In vigore
⚕️ Disclaimer Medico e Sanitario : SAZU - Calorie Tracker è uno strumento a scopo puramente informativo. Non fornisce diagnosi mediche, trattamenti o consulenze nutrizionali cliniche. Consulta sempre un medico prima di iniziare una dieta o un regime di allenamento intenso.
1. Accettazione dei Termini
Scaricando, installando o utilizzando SAZU - Calorie Tracker, accetti di essere vincolato dai presenti Termini di Servizio e dal Contratto di Licenza con l'Utente Finale ("EULA").
2. Abbonamenti, Prova Gratuita di 7 Giorni e Pagamenti
Condizioni di Abbonamento (Apple App Store & Google Play):
- Prova Gratuita di 7 Giorni: Tutti i nuovi utenti possono usufruire di 7 giorni di prova gratuita con accesso a tutte le funzioni Pro. Nessun addebito iniziale.
- Piani Disponibili: Piano Mensile ($7.99/mese) e Piano 3 Mesi ($19.99 ogni 3 mesi, pari a circa $6.66/mese).
- Addebito: Il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple o Google Play al termine dei 7 giorni di prova.
- Rinnovo Automatico: L'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che non venga annullato almeno 24 ore prima della scadenza.
- Come Annullare: Gestisci o disdici in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account App Store o Google Play.
- Rimborsi: Gestiti direttamente da Apple o Google in base alle loro politiche di reso.
3. Uso Consentito e Sicurezza Account
Ti impegni a inserire dati veritieri e a mantenere al sicuro le credenziali di accesso del tuo account.
4. Proprietà Intellettuale
Tutti i marchi, design, codici e algoritmi IA di SAZU sono di proprietà esclusiva di SAZU Inc.
5-A. Avviso Sanitario, Idoneità e Uso a Proprio Rischio
SAZU è uno strumento informativo di monitoraggio e non fornisce consulenza medica, nutrizionale o dietetica, né sostituisce un medico, un dietista o un altro professionista sanitario qualificato. I valori di calorie e nutrienti (da etichette, database o Intelligenza Artificiale) sono stime e possono contenere errori. L'app è destinata esclusivamente a persone di almeno 18 anni. Non farvi affidamento per diete restrittive senza supervisione professionale, in particolare in caso di gravidanza, allattamento, malattie croniche, allergie alimentari o disturbi alimentari pregressi. L'uso di SAZU è volontario e a proprio rischio; raccomandiamo sempre il supporto di un professionista sanitario. In caso di malessere o emergenza, rivolgiti immediatamente a un medico. Accetti di usare correttamente l'app e di manlevare SAZU per i danni derivanti da uso improprio o violazione di questi Termini, nella massima misura consentita dalla legge.
5. Limitazione di Responsabilità
SAZU declina ogni responsabilità per decisioni individuali sulla salute basate sui calcoli calorici dell'applicazione.
6. Assistenza Clienti Ufficiale